Sr. Financial Analyst | Remote $65 / hr

Join to apply for the Sr. Financial Analyst | Remote $65 / hr role at Mercor.

Get AI-powered advice on this job and more exclusive features.

This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$25.00 / hr - $65.00 / hr

Direct message the job poster from Mercor

About The Job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark , General Catalyst , Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey .

Position : Finance Professional. Type : Contract. Compensation : $25–$65 / hour. Location : Remote. Commitment : 20+ hours / week.

Role Responsibilities

• Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training.
• Write fluently in both Spanish and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages.
• Provide cultural and financial insights specific to Spanish or Latin American markets, regulations, and practices.
• Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards.
• Leverage financial analysis and investment expertise to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content.

Qualifications

Must-Have

Preferred

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

Resources & Support

#J-18808-Ljbffr